Vielä ehtii grillata. Keitä kattilaan sopiviksi paloiksi paloiteltua grillikylkeä noin 1,5 h liemessä, johon tulee esim. vettä, pippureita, neilikoita, laakerinlehtiä ja suolaa. Nosta ribsit liemestä ja sivele hyvällä grillimarinadilla. Hyvää valmista marinadia on esimerkiksi Santa Marian american bbq-sauce hickory. Grillaa ja sivele marinadia vielä grillatessakin moneen kertaan. Iske kiinni ja nauti!

p.s. kokeile myös grillattua nektariinia!

Istutin viime kesänä vaaleanpunaisia pioneja ja laventelia vierekkäin. Ajattelin, että ne näyttäisivät kauniilta vierekkäin. Ja ne näyttivät! Pionini tekivät tänä kesänä vasta vain pari kukkaa, mutta laventelit kukkivat pitkään ja ahkerasti.

Last summer I planted pink peonies and lavender next to each other. I figured they would look lovely together. And they did!

Intouduin katselemaan pitkästä aikaa hääkuvia ja uskalsin laittaa muutaman tännekin. Hääkuvat tuntuvat niin henkilökohtaisilta, mutta ne olivat kivat juhlat ja muistoksi jäi kivoja kuvia. Kuvakirja on vieläkin tekemättä, pitäisikin yrittää saada se valmiiksi.

I got carried away with wedding photos and decided to show you also some memories of our wedding day. It was a good day. But I still haven't made the photo book of our day, I should get on with it!

Photos 2-6 by Riikka Kajander

Vietimme toista hääpäiväämme vähän aikaa sitten. Mies vei minut yllätyksenä illalliselle Savoyhin. Varsinkin tomaattikeittoalkuruoka ja jälkiruoan laventelijäätelö olivat mahtavia! Kotimatkalla taivaskin oli kaunis.

We celebrated our second wedding anniversary some time ago. We had a great dinner at Savoy. When we drove home the sky was beautiful.

Firenzessä minua ihastuttivat: tunnelma, Signum-paperikauppa, Duomo, nahkalaukut, Vivolin rommikrokantti, Uffici ja Ufficin kirjakauppa sekä Taverna Divina Commedian pasta.

I loved Florence. I loved the Signum-paperstore, Duomo, the leatherbags, Vivoli's rum gelato, Uffici and it's bookstore and pasta at Taverna Divina Commedia.